您现在的位置: 武汉碧桂园学校 >> 德育动态 >> 国旗下讲话 >> 正文

第六周国旗下的讲话(学生)

作者:四(1)班    文章来源:本站原创    点击数:568    更新时间:2018-04-04

踏着烈士的足迹前行

尊敬的老师,亲爱的同学们:

Dear teachers and classmates:

大家早上好!

Good morning, everyone!

伴随着浓浓的春意, 沐浴着和煦的春风,我们一起走进了四月。过几天就是我国一个很重要的传统节日清明节。清明,既是我国的二十四节气之一,又是我国最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。

Along with the deep spring, bathed in the warm spring breeze, we walked into the April. In a few days, it is a very important traditional festival in China. Qingming, one of the twenty-four festivals in China. It is the day of ancestor worship and tomb sweeping.

每年一到清明节,学校都会以不同的形式,举行各式各样的纪念活动,缅怀革命先辈,纪念战斗英雄。

 Every year, in the Qing Ming Festival, schools hold a variety of commemorative activities in different forms.

此时此刻,当我们聚集在鲜艳的国旗下,我相信大家的心中一定感慨万千!一幅幅英雄的画卷展现在我们眼前,烈士们为了祖国独立统一挺身而出,为了人民的解放,甘洒一腔热血。

At this moment, when we gather in the bright flag, I believe that everyone's heart must be filled with a thousand regrets painting a heroic picture!

从江姐到刘胡兰;从黄继光到董存瑞无数英烈用他们的生命,谱写了一曲曲壮烈的爱国乐章。我们缅怀先烈,并不仅仅是为烈士生命的消失而悲叹,更是被他们那伟大的生命价值所震撼。

 From Liu Hulan to Jiang; Huang to Dong Cunrui from countless heroes with their lives, write one after another heroic patriotic movement.

我们从小生活在幸福的大家庭里,生活在和平年代。我们懂得今天的幸福生活来之不易。爱国也不再仅表现为为祖国抛头颅洒热血。作为生活在和平年代的我们,应该如何爱国呢?如何继承老一辈的光辉事业,发扬他们的革命精神呢?

We lived in a happy family from childhood and lived in the age of peace. We know that today's happy life is hard to come.As we live in the peace age, how should we be patriotic? How to inherit the glorious cause of the older generation ?

我认为,我们首先要做到的是热爱我们的学校.热爱学校是一种非常具体而切近的行动。学校为我们提供了优越的学习环境,老师为培养我们成才而兢兢业业。这里是我们成长的摇篮,作为碧桂园学校的学生,没有理由不去热爱自己的学校,而且要真心实意地尊敬老师,尊重所有为我们学校提供服务的叔叔、阿姨们;

 I think the first thing we must do is to love our school. Love school is a very specific action. The school provides us with a superior learning environment. Here is the cradle of our growth, as a student from Wuhan Country Garden School, there is no reason not to love their school.

我们要自觉保护学校的一草一木,使我们学校成为名副其实的花园、乐园、学园;我们还要像对待自己的兄弟姐妹一样去热爱学校的同学,让我们互爱互学,一起欢乐成长!让我们珍惜时光,刻苦学习,努力拼搏,夺取各学科的优异成绩!让我们从身边的点滴做起,让革命精神传统的火炬代代相传!

we must consciously protect the school to make our school become a garden; we should treat our classmates as our sisters and brothers, love each other and learn from each other! Let us cherish the time, study hard, strive hard to win the outstanding achievements of various disciplines!

我的讲话到此完毕,谢谢大家。

My speech is over, thank you.

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
更多